Life's journey

Don't give up. You can make it.

Saturday, March 6, 2010

推理的藝術 -4

4
黛安略帶不安的語調說:「犯人數週前逃獄,他可在這期間曬紅了皮膚,而在紐約工作的人皮膚蒼白也不是什麼奇怪的事」。
她默默不語,良久才說:「假如你的猜測是對的,他是怎麼弄成的?」

「我抿著唇,凝雍窗外腳底下的雲層,整理紛亂的思緒,最後,我說:「我們假設他倆都是左撇子,真正的柯警官一定會用右手腕銬在犯人的左手,因為他的槍袋繫在左側,我猜想,標示『糖精』的瓶子,裏面的溶液是某種毒藥,威利趁警官不備時把它滲入他的咖啡裏,威利等警官昏迷後,把兩入的皮夾掉包,卸下警官的槍帶,自己戴上,然後把毒藥瓶塞進警官的口袋。他解開手上的手銬,但是另外一個鍺環仍銬在警官手上,他把他拉到走道、叫喚空中女服務員。」
黛安一語不發,思考整個過程後,最後,她說:「為什麼他故意引起醫生注意到毒藥?」

「因為他要讓人相信他就是柯警官,在水牛城沒有人知道柯警官的長相,等病人進入醫院,發現不是心臟病發作只是中毒而已後,因為警官已提出解釋,沒有人會懷疑他是冒牌的。他可以安排叫水牛城的警方替他看守犯人直到復原或死亡,那時,他就可開溜,等到有人識破病人才是真的柯警官時,他已在前往澳洲的半路上了。

「除非病人在往醫院的半途中甦醒過來,或者在醫院施救後恢復意識。」
「是有這種可能。」我若有所思地:「我們這位臉色蒼白的機友可能堅持要坐救護車,確定病人不會醒過來,我在想不知道我們能不能也獲邀共乖救護車?」  

「幹什麼呢?」黛安驚訝地。
「使『柯警官』沒有機會讓病人永遠閉嘴。」
「在場打通電話給警方不是簡單得多了,把你的疑點告訴他們,叫他們在醫院等救護車。」
「那時,病人可能早已死了。」我指出:「我想跟他們坐救護車不會有什麼危險的。只要那個人相信沒有人懷疑他,他不會做什麼傻事而壞事的。從病人的臉色看起來,他在半路上不會醒來。我心想,有我們在場,可以拖延冒牌警官任何致命的陰謀詭計。你願不願意一起坐?」

「好吧!」她勉強地:「可是我們怎能坐上救護車?」
「交給我辦。」我滿懷信心:「他們以為你是護士,記得嗎?而我不曾告訴他們我的身份。」
我站起身,步向機艙後方,醫生又府靠著昏迷者身體上方,用聽診器聽他的心跳。當我走近時,他把聽診器收回,重新坐下。
「沒有變化。」他對鄰坐說。
我停下腳步說:「醫生,我是加州大學醫學院的學生,我的朋友是合格護士,我們很樂意跟你們共乘救護車。」
那個臉色蒼白的人說:「會不會太擁擠?」
「不見得,」醫生說:「救護車上只有司機一人,還有些空位。」
『柯警官』不喜歡這個主意,但是他沒辦法推翻醫生的決定,只好無可奈何地聳聳肩。

當我們在水牛城機場降落時,救護車已在等候,空中女服務員透過對講機要求乘客坐在原位,等候病人下機。擔架送來了,史密斯醫生、蒼白的昌牌警官和我一起把昏迷的病人抬上擔架,我自告奮勇手執擔架一端,那個蒼白的人-我相信他就是威利『鸚鵡』杜耶-手執另一端,醫生走在前頭,黛安尾隨我們後面。

兩個穿制服的機場警察站在救護車旁。救護車司機坐在前座,背向著我們,懶得出來。後門已開啟,我們把擔架推上車,蒼白的人向機場警察自我介紹說是紐約警察局的柯警官,他也介紹史密斯醫生。然後說明整個情況。當機場警察詢問黛安和我是什麼人時,醫生解釋說我們是他的助手,也要跟他坐救護車。」
其中一位警察說:「我猜你們座位都滿了。本來,我們一個人想跟你們一起坐去。」
「不必勞駕了。」史密斯醫生肯定地。

我們都爬上車,醫生隨後把門關閉,我們坐在病人擔架旁一牀空的擔架上,面向病人。蒼白的人最靠近司機,接著是我,黛安、史密斯醫生最靠近後門。
駕駛座和救護車後半部之間有個間隔,後面的人可以和司機對話。史密斯醫生說:「司機,好了。我們都上車了。」

救護車向前開動,紅光燈閃爍不停,警報鈴開始嘶叫。不消的,我們已穿越機場大門,警報聲戞然却中斷,閃爍的紅燈也突然消失。

司機默不出聲,我從眼角瞥見史密斯醫生正在打開醫療包,不過我的注意力却全放在挨著我坐的蒼白的人,隨時提防他可能作出想不到的舉動。

他真的蠢動,他的視線越過我落在醫生臉上。突然間,他的右手伸入外衣底下,拔出一支三八口徑像獅子鼻的警探左輪專用槍。

我直覺的反應是在軍隊中肉搏戰訓練的那一套。我的左手一把鉗住槍膛,使槍因槍膛旋轉不動而不能開火,我的右掌側如刀削似砍劈向那人的手腕,他發出病苦的哀鳴,槍便鬆手讓我攖取。
「謝謝。」醫生苦笑著:「他拔搶的技術略勝一籌。」
我轉臉看他,不覺心往下沉。他用剛從提包裏掏出的一支點四五口徑自動手槍對準我們。我的目光從自動手槍移到我的左手奮力鉗住槍膛,而徒勞無功的左輪槍後,我又回看醫生。
「我不懂。」我說。
柯警官正在彎折右手指,犘擦手腕。
「我懂。」他痛苦地:「當他從醫療包拔出自動手槍時,我正好跌了一跤。史密斯醫生其實就是『郎中』格林」。這場偽裝的心臟病發作是經過事前設計的逃脫計劃。」
(4/5)

No comments:

Post a Comment

Campus living

Campus living
College life: People and places